StemCellsChina.com
Weitere Neuigkeiten
| Stammzellenbehandlung: Es werde Licht |
|
|
| Optic Nerve Hypoplasia | |||
| Freitag, 08. Mai 2009 um 15:47 Uhr | |||
|
Quelle: SUN-TIMES NEWS GROUP
von WYNN KOEBEL FOSTER
Wenn Sehen Glauben bedeutet, sind Heather Pelletier und ihre acht Jahre alte Tochter, Hayley, aus Elmwood Park, mehr als geeignet, leidenschaftliche Konvertiten der Stammzellenbehandlung zu sein. Die Stammzellenbehandlung die Hayley bekam ist kontrovers. Aber der Erfolg, den sie erfuhr, ist hart zu ignorieren.
Hayley war gesetzlich gesehen blind auf die Welt gekommen, verursacht durch Optiknervenhypoplasie (ONH), häufigster Grund für Blindheit bei Kindern. Ihre Optiknerven, welche optische Signale von den Augen zum Gehirn senden, waren unterentwickelt. Sie konnte nur Licht mit ihrem linken Auge sehen, und nicht viel mehr mit ihrem rechten. Sie konnte gerade mal Objekte in ca. 6 Metern erkennen, die andere Kinder noch in 650 Metern erkennen konnten.
"Sie bestätigten, dass sie einigen Erfolg mit der Stammzellenbehandlung von blinden Mäusen hatten," sagte Heather. "Aber blinde Mäuse? Ich wollte über Erfolg bei blinden Menschen hören." Es brauchte Heather sechs Wochen um Hayley von Doktor zu Doktor zu führen, um Kernspintomographie, Tests und Blutuntersuchungen durchzuführen, die Beike bewiesen, dass Hayley gesund genug war, um von der Stammzellenbehandlung zu profitieren. "Eigentlich fand dich die benötigten Tests und Untersuchungen als beruhigend" sagte sie. "Sie beruhigten mich, dass Beike vorsichtig ist." Die Polizei in Norridge, wo Heather beim Notrufdienst arbeitet, unternahmen Tombolas und sammelten Geldmittel um ihr zu helfen. Einwohner von Norridge, Elmwood Oark und Chicago's Nord-Westen packten mit an, und der Elmwood Park Lions Club stimmte ein zu helfen. Ein ehemaliger Einwohner von Norridge brannte Urlaubs CD's und verkaufte sie für je $5 und spendete den gesamten Erlös. Zusammen deckten sie fast den gesamten Betrag. Während ihrer sechs Wochen in China, hatte Hayley sieben Behandlungen mit Stammzellen, entnommen von Nabelschnuren nach gesunden Geburten, betrachtet als medizinischer Abfallprodukt -- nicht die mehr kontroversen Stammzellen, aus Embryonen. Heather hielt ihre Familie, Freunde und Mitarbeiter, mit einem Blog fur die Beike-Website, auf den neusten Stand. Nach nur zwei Behandlungen konnte Hayley Heathers Finger auf einer Entfernung von einem Meter zählen und ihre 20cm grosse Zimmernummer aus 2,5 Meter Entfernung lesen. Nach drei Behandlungen konnte sie farbige Rechtecke auf dem Laptp-Bildschirm ihrer Mutter, aus einer Entfernung von einem Meter erkennen. Eine Woche später verschnürte Hayley die Bettbezüge zu Bögen. Sie war vorher nie in der Lage ihre Schuhe zu schnüren, da sie ihre Hände nicht sehen konnte. "Ich hatte sie noch nie so stolz gesehen." schrieb Heather. "Sie war meine Sportschuhe den ganzen Tag am schnüren." Zwischen den Behandlungen arbeite Hayley mit Therapeuten, das schreiben von Buchstaben und Zahlen an einer Tafel. Nach fünf Lenden-Behandlungen konnte Hayley das Wort "Outlet" auf einer Wand eines Supermarktes und die Buchstaben O-T-H-K auf der Einkaufstasche ihrer Mutter ausmachen. Sie flogen einige Tage vor Weihnachten nach Hause. Die Ärzte in China gehen davon aus, dass sich ihre Sicht bis neun Monate nach der Behandlung verbessern wird. Sie lernt das schreiben in der Schule, wo sie nun in der zweiten Klasse ist. Sie zeichnet Bilder für Leute auf Papier. Sie kann Farben mit Leichtigkeit erkennen. Sie kann tagsüber Strassenlampen erkennen und fernsehen, auf einer Entfernung von einem Meter. "Es ist unglaublich," sagt Heather. "Ihre gesamte Lebensqualität wurde um 110% erhöht. Sie ist so viel glücklicher." Ihr Selbstbewusstsein ist auch gestiegen. Heather schaffte es vor dem Lions Club einige Wörter zu sprechen, sie gibt aber zu durch die hunderten von Leuten eingeschüchtert gewesen zu sein. Nicht so Hayley. "Ich brachte ein anderes Kind heim aus China. Sie stand auf einem Stuhl und erzählte allen von ihren Erfahren dort." sagte Heather erstaunt. "Dann dankte sie ihnen für deren Unterstützung." Hayley's ONH blog erscheint auf der Beike Website -- www.stemcellschina.com -- entlang mit anderen Geschichten von anderen Patienten, behandelt mit Stammzellen, gegen einer Vielzahl an Problemen, von Cerebralparese bis Autismus.
|
|||
| Zuletzt aktualisiert am Montag, 22. März 2010 um 16:15 Uhr |


Im letzten Herbst, Hayley war zu dem Zeitpunkt in der ersten Klasse der Salt Creek Primary School in Elmhurst, lernte sie mit einem Gehstock zu laufen und Blindenschrift zu lesen. Ärzte erzählten Heather Peletier, dass keine Medikation oder Behandlung für Heather vorhanden sei. Dann, im August, stolperte Heather über die Website der Schepens Eye Research Institute der Harvard University. . Doctors told Peletier no medications or treatments were available for her daughter's condition. Then, in August, Pelletier stumbled onto the Web site for the Schepens Eye Research Institute at Harvard University.
Heather hörte von Beike Biotechnologie, ein Unternehmen, das als eine Art Brücke der Stammzellenbehandlung agiert. Beike verbindet Patienten weltweit mit Krankenhäusern in China und anders wo. Beike leiste Pionierarbeit mit Stammzellen um Patienten mit unterschiedlichsten Leiden, inklusive Hayley's, zu behandeln.
Am 19. November reisten Hayley und Heather nach Hangzhou, China, zum Xiaozhou Krankenhaus. Heather zweifelte auf der Anreise an ob sie das richtige tue. War sie das richtige für Ihre Tochter am tun? Würden die Stammzellen helfen? Konnte sie die Kosten rechtfertigen? -- $20,000 für die Behandlung, weitere Kosten für die Reise und Lebensunterhaltskosten.