StemCellsChina.com

Fill out my online form.
Traitement aux Cellules Souches: Venez jeter un coup d’œil Imprimer Envoyer
Optic Nerve Hypoplasia
Vendredi, 08 Mai 2009 15:47

Source: SUN-TIMES NEWS GROUP
 
Par WYNN KOEBEL FOSTER
 
Si voir c’est croire, La résidente d’Elmwood Park, Heather Pelletier et sa fille de 8 ans, Hayley, se qualifient en tant que plus fervents défenseurs des cellules souches. Le traitement aux cellules souches, que Hayley a eux, est controversé, mais le succès dont elle a fait l’expérience est incontestable.
 
Hayley est légalement aveugle depuis sa naissance, touché par une hypoplasie du nerf optique, où ONH, une cause première de cécité chez l’enfant. Ses nerfs optiques, qui transmettent des signaux visuels des yeux jusqu’au cerveau, étaient sous-développés. Elle ne percevait qu’à peine la lumière avec son œil gauche, et pas plus avec son œil droit – et ne pouvait voir les objets qu’à environ 6 mètres, alors qu’un enfant avec une vision normale peut les voir à 670 mètres.

L’automne dernier, Hayley, qui ensuite obtint son premier grade à l’école primaire de Salt Creek à Elmhurst, apprenait à marcher avec une cane et à lire le Braille. Les docteurs dirent aux Pelletier qu’aucun médicament ou traitement n’étaient disponibles pour l’état de leur fille. Puis, en Aout, Mme Pelletier tomba sur le site web de l’institut Schepens de recherche sur les yeux de l’université d’Harvard.
 


"Ils confirmèrent qu’ils avaient eux de bon résultats en traitant aux cellules souches des souris aveugles," dit Heather Pelletier. "Des souris aveugles? J’aurai préféré qu’ils me parlent de personnes ...."
 
Heather entendu parler de  Beike Biotechnology, une compagnie qui agie dans le monde des cellules souches comme marieur, connectant les patients du monde entier avec les hôpitaux de Chine et d’ailleurs travaillant comme des pionniers avec les cellules souches pour les patients et traitant un large éventail de maladies comme celle d’Hayley.
 
La famille Pelletier fit  faire des tests à Hayley avec les médecins pendant six semaines, Les tests MRI et tests de sang prouvèrent que Hayley étant suffisamment en bonne santé pour bénéficier des traitements aux cellules souches de Beike.
 
"Actuellement, je pense que tous les tests requis furent une sorte de réconfort," dit-elle. "Ils m’ont rassuré et prouvé que Beike est une entreprise sérieuse."
 
Le 19 Novembre, Mme Pelletier et Haylley partirent pour L’Hôpital de Xiaoshan à Hangzhou (Chine). Mme Pelletier se posa des questions tout le long du chemin. Est-ce qu’elle avait fait le bon choix pour sa fille ? Est-ce que les cellules souches peuvent vraiment aider ? Est-ce que le prix était justifié ? -- $20,000$ pour le traitement plus le voyage et les frais supplémentaires.
 
La police de Norridge où Mme Pelletier travaille, a fait des rafles et soulevé des fonds pour cette cause. Les résidents de Norridge, d’Elmwood Park et du coté nord-ouest de Chicago ont fais la même chose, et le club des Lions d’Elmwood Park fut d’accord pour contribuer. Une ancienne résidente de Norridge grava des copies de CD de vacances qu’elle avait enregistré et les vendit 5$ chacun et donna tous les bénéfices à la cause d’Halley. Ensemble ils couvrirent presque toute la facture.
 
Durant ses six semaines en Chine, Hayley bénéficia de sept traitements aux cellules souches extraites de cordons ombilicaux de naissances saines, considérés comme déchets médicaux – et non des plus controversées cellules souches extraites d’embryons.
 
Madame Pelletier tint au courant sa famille, ses amis et ses collègues en écrivant des nouvelles sur le blog de Hayley pour le site de Beike. Après seulement deux traitements, Hayley pouvait compter les doigts de Heather à 1 mètre de distance et lire le numéro de sa chambre gros de 20cm à environ 1,2 mètre de distance. Après trois traitements, elle pouvait voir les rectangles colorés sur l’ordinateur portable de sa maman à une distance d’1m.
 
Une semaine plus tard, Hayley attacha la couette de sa chambre avec des rubans. Avant, elle n’avait jamais été capable de lacer ces chaussures car elle ne pouvait voir ses mains.
 
"Je ne l’ai jamais vu si fière d’elle." Ecrit Mme Pelletier. "Elle a fait les lacets de mes chaussures de gym toute la journée !"
 
Entres les traitements, Hayley a travaillé avec les thérapeutes, a collé des chiffres et des lettres sur un tableau d'enfant. Après cinq traitements lombaires, Hayley était capable de lire les mots sur le mur d’un centre commercial proche et les lettres O-T-H-K  sur le sac de sa maman.
 
La famille Pelletier retourna chez elle quelques jours avant Noël. Les docteurs en Chine pensent que la vision d’Hayley devrait continuer à s’améliorer pendant environ neuf mois après la fin du traitement. Elle apprend maintenant à imprimer à l’école dans sa classe de 2e grade.
 
Elle dessine les gens sur du papier. Elle peut identifier les couleurs avec aise. Elle peut voir les réverbères en plein jour et regarde la télévision à une distance d’1 mètre.
 
"C’est incroyable !," Dit Mme Pelletier. "Sa qualité de vie générale a fait un bond de 110%. Elle est tellement plus heureuse."
 
Elle a également gagné en confiance en soi. Mme Pelletier est parvenu à dire quelques mots   au banquet du Lions Club mais elle était très intimidée devant les centaines de personnes dans la salle, admet-elle. Hayley, elle, ne l’était pas.
 
"J'ai rapporté de Chine une nouvelle maison d'enfant. Elle se mit debout sur une chaise et leur dit tout à propos de son expérience là-bas," dit Mme Pelletier, étonnée. "Puis elle les remercia de lui avoir apporté tout leur soutien."
 
Le blog ONH d’Hayley apparait sur le site web de  Beike  -- www.stemcellschina.com – avec d’autres histoires de patients ayant été traités avec des cellules souches, avec des degrés de succès différents pour un large éventail de maladies, allant de la paralysie cérébrale au dommage médullaire en passant par l’autisme.
Mise à jour le Lundi, 22 Mars 2010 16:15
 

Recherche Sur le Site

Experiences de Patients

ALS - Mr. Reynolds
ALS - Ms. Brooks
Ataxia - Mr. Arruda
Ataxia - Mr. Blair
Ataxia - Ms. Crowter
Ataxia - Ms. Graf
Ataxia - Ms. Gray
Ataxia - Ms. Jones
Ataxia - Mr. K. Graf
Ataxia - Mr. Knoblauch
Ataxia - Mr. Martin
Ataxia - Mr. Nate
Ataxia - Mr. P. Flynn
Ataxia - Mr. R. Flynn
Ataxia - Mr. T. Graf
Ataxia - Mr. Wallace
Autism - Mr. Lachlan
Autism - Ms. Maria
Autism - Mr. Pacis
Autism - Mr. Wang
Autism - Mr. Yu
Batten Disease - Mr. Dell'Aringa
Brain Injury - Mr. Anduha
Brain Injury - Mr. Ashton
Brain Injury - Mr. Blazevic
Brain Injury - Mr. Cui
Brain injury - Mr. Hayward
Brain Injury - Ms. McAfee
Brain Injury - Mr. Nguyen
Cerebral Palsy - Mr. Andrew Ricci
Cerebral Palsy - Mr. Bocskai
Cerebral Palsy - Mr. Boles
Cerebral Palsy - Ms. Caprioru
Cerebral Palsy - Ms. Ella
Cerebral Palsy - Mr. Gryphon
Cerebral Palsy - Mr. Lawrence
Cerebral Palsy - Mr. Nicholas
Cerebral Palsy - Ms. Sosa
Cerebral Palsy - Mr. Teskey
Cerebral Palsy - Ms. Tahiliani
Cerebral Palsy - Mr. Phang
Cerebral Palsy - Mr. Will
Epilepsy - Ms. Madura
Epilepsy - Ms. Pinczker
Friedriech's Ataxia - Ms. Maher
Friedriech's Ataxia - Mr. Zachary
Glut1- DS - Ms. Jordan
Heart Disease - Mr. Maxwell
Huntington's - Ms. Arroyo
ION - Mr. Stevens
Muscular Dystrophy - Mr. Russ
MS - Ms. Chen
MS - Mr. Frey
MS - Ms. Glenn
MS - Ms. Helm
MS - Ms. Kay
MS - Mr. Kenneth
MS - Mr. Ozzello
MS - Ms. Sprague
ONH - Ms. Barlett
ONH - Ms. Hallie
ONH - Mr. Justin
ONH - Mr. Lawrence
ONH - Ms. Lilli
ONH - Ms. Manuela
MSA - Mr. Haywood
Parkinson's - Mr. Buckley
Parkinson's - Mr. Brown
Parkinson's - Mr. Budiono
Parkinson's - Ms. Chin
Parkinson's - Mr. Devlin
Parkinson's - Ms. Edwards
Parkinson's - Ms. Kluber
Parkinson's - Ms. Rouen
Parkinson's - Ms. Thomas
Parkinson's - Mr. Woodward
ROP - Shirdesh
ROP - Tatyana
Rett Syndrome - Ms. Laura
SMA - Ms. Gologan
SMA - Mr. Justin
SMA - Ms. Loredana
SMA - Ms. Nicole
SMA - Ms. Nirma
SOD - Claire
SOD - Ms. Frenette
SOD - Ms. Giulia
SOD - Ms. Megan
SOD - Mr. Peterson
Spinal Cord Injury - Mr. Aldrich
Spinal Cord Injury - Mr. Allen
Spinal Cord Injury - Mr. Ben
Spinal Cord Injury - Mr. Carson
Spinal Cord Injury - Mr. Iordache
Spinal Cord Injury - Ms. Jennifer
Spinal Cord Injury - Mr. Maricelli
Spinal Cord Injury - Ms. Pai
Spinal Cord Injury - Ms. Radu
Spinal Cord Injury - Mr. Savage
Spinal Cord Injury - Mr. Zuo
Stroke - Ms. Hollis
Stroke - Ms. Jing
Stroke - Mr. Li
Stroke (Child) - Ms. Farkas
Stroke (Infant) - Ms. Grecsó
Stroke (Infant) - Mr. Hildko