ソース: NTV

わがアメリカで幹細胞治療の倫理問題について論争している中で、Grand Islandの少年が中国で成人幹細胞治療を受けました。Nate Redman君が出発する前に、彼のストーリーをお伝えしましたが、4週間後に彼は帰ってきました。

　ボールを弾ませたり、掴んだりして、Nate Redman君は上手に出来ています。4週間前までは、この日を想像もしなかったと言っています。

　「正直に言えば、こんなに効くとは思いませんでした。だからあまり期待していなかったのです。」

　最初の6回の幹細胞治療が終ったら、Nate君は笑顔を見せました。

　「信じられませんわ。幹細胞治療後すぐ次の日から、効果が現れました」とお母さんのNanette Redmanさんが言いました。

　Nate君は7型脊髄小脳失調症という遺伝病の患者です。特に去年は辛かったです。体の整合力、視力、言語力がものすごく影響されたからです。

「長く辛抱してきましたが、これはまさに今後期待を持たせてくれる奇跡です」

この奇跡は、脊髄への幹細胞注入に理学療法、そしてスープ･お茶・針灸などの中華医療を組み合わせたものです。　

「こちらでは薬の投与だけですが、中国では薬の前にいつも針灸をやってくれました」とNate君は言いました。
治療中に耐えがたい頭痛になった際、看護婦達は一時静脈注射に移行してくれました。

現在、Grand Island理学療法を行ってくれるTravis Hedmanさんが言うように、Nate君の言語力が25％も改善し、体の整合力も良くなりました。彼自身は他人の顔がはっきり分かるようになったと言っています。

「以前は、他人の目がわずか2つの暗いスポットに見えました。」
彼の診断と中国での治療の間に、お母さんはブログをつくり、特に中国にいる間は毎日更新していました。わずか4週間の内に、400以上のコメントが付きました。

「感動しますわ。風向計のような先行者になるのも面白いですね」とお母さんは言いました。

レポーターの言葉（Stacia Kalinoski）：

　Nate君は理学療法や週に三日の水泳を続ける予定です。Hedmanさんは今後の6ヶ月内により多くの目立つ改善を期待しているようです。そして、ご両親は来年の中国での二回目の治療を計画しています。

この治療では赤ちゃんの臍帯から採集した成人幹細胞を用いました。論戦中の胚性幹細胞ではないが、どちらを用いた治療もFDAから禁止されている現状です。

出発前の彼に関するNTVの報道はこちらへ： 

http://www.nebraska.tv/global/story.asp?S=10448521

　Nate君のブログはこちらへ：

http://stemcellschina.com/blog/NateRedman/