Beike - David Aldrich

David Returns to China for Treatment from Chadni on Vimeo.

Дэвид возвращается в Китай для лечения от Чедни (см. на сайте Vimeo)

СТРАНА: США

ВОЗРАСТ: 49

ДИАГНОЗ: Квадриплегия (Паралич всех четрых конечностей) неполная, 3-й и 4-ый шейные позвонки

ПОЧЕМУ ОБРАТИЛСЯ К НАМ: Дэвид приезжал в Китай в 2006 году для трансплантации стволовых клеток. После того, как Дэвид пережил травму позвоночника и почти утонул в 2002 году и многочисленных осложнений в последующие годы, он приехал в Китай готовый на все. Впечатления его родителей приводятся ниже (ПЕРВЫЙ РАЗ В КИТАЕ).

Пока он продолжал видеть улучшения после первого раунда трансплантации, до того как он вернулся в Китай в 2008, он надеялся на очередной рывок вперед. Конкретно, Дэвид стремился к дальнейшим улучшениям зрения и увеличению мышечного контроля в его левой руке.

ЛЕЧЕНИЕ: Инъекции стволовых клеток из пуповины и Фактора роста нервов с последующей реабилитационной терапией.

НАЧАЛО ЛЕЧЕНИЯ: 29 Апреля 2008

ДО ЛЕЧЕНИЯ: За прошедшие полтора года Дэвид повернул свою жизнь вспять. Он наблюдал большое укрепление верхней половины туловища и обретение контроля, что выразилось в возможности ходить без поддержки во время водной терапии. Мышечные спазмы и боль уменьшились. Зрение улучшилось настолько, что он мог пользоваться компьютером, смотреть телевизор и узнавать лица окружающих его людей. Дыхание улучшилось вместе с речевыми возможностями.

Сократился объем лекарственных препаратов и медицинского оборудования, которыми Дэвид пользовался регулярно. Он более не пользуется аппаратом для доставки кислорода и аппаратом, контролирующим пульс. По возвращении он принимал 4 таблетки в день вместо одиннадцати и пользовался небулайзером и Бипапом (англ.- BiPAP, это аппарат искусственной венитляции легких). Небулайзер сразу сломался и Дэвид обнаружил, что прекрасно обходится без обоих аппаратов.

За 6 месяцев до возвращения в июне, Дэвид смог сам управлять своим инвалидным креслом. Но у Дэвида была цель и, он был готов делать все, что потребуется для ее достижения. Он хотел снова ходить. И, как он особенно подчеркивает – ходить по земле. Парализованный человек, ходящий в воде это только один отрезок дороги на пути к цели.

В ПРОЦЕССЕ ЛЕЧЕНИЯ: Дэвид сообщил, что у него улучшилось зрение после его возвращения. Он начал снова видеть в цвете. В процессе физической терапии он работал над усилением мышечного контроля в пальцах левой руки и достиг улучшения. Он выполнял упражнения на мате, в первый раз оторвал спину и ягодицы на несколько сантиметров от пола. Он также встал на колени первый раз за 6 лет. Это была выматывающая терапия, но она того стоила. Дыхание и речь Дэвида также улучшились, позволив ему отказаться от небулайзера, который он носил собой долгие годы.

ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ (6 Июня, 2008): Первым достижением Дэвида после лечения стала возможность сжимать пальцы левой руки. До пересадки стволовых клеток в 2006 Дэвид не мог двигать пальцами совсем. Одной из заявленных им целей на этот год была возможность контролировать свои пальцы настолько, чтобы самостоятельно принимать пищу и лучше управлять лэптопом, увеличив его самостоятельность и возможность работать. Дэвид надеется, что улучшения мышечного контроля будут продолжаться.

Видео об опыте Дэвида можно посмотреть здесь.

ПЕРВЫЙ РАЗ В КИТАЕ

ПОЧЕМУ ОБРАТИЛСЯ К НАМ: Дэвид упал с лодки на мели 25 Мая, 2002 года, и металлическая часть лодки повредила его шею. Он был под водой несколько минут. Поехав в Китай для терапии стволовыми клетками, Дэвид надеялся укрепить тело и его подвижность, руки и ноги, и улучшить координацию, в том числе зрение, слух и восстановить подвижность кистей и ступней. Он также надеялся облегчить симптомы, возникшие вследствие аварии, такие как болезненные сокращения мышц, затрудненное дыхание, боль в шее, пояснице и ступне, а так же частичная потеря зрения и слуха.

ЛЕЧЕНИЕ: Инъекции стволовых клеток из пуповины и Фактора роста нервов с последующей реабилитационной терапией.

НАЧАЛО ЛЕЧЕНИЯ: 4 Сентября 2006

ДО ЛЕЧЕНИЯ:

Дэвид мог слегка двигать руками и левой ногой, совсем не мог двигать кистями рук и правой ногой. К нему частично вернулась способность управлять верней частью туловища в реабилитационном центре, но он еще не мог стоять – мог согнуться в поясе и немного контролировать тело, но очень мало стабильности. Так же у него сильно болели шея, поясница и левая ступня. Ему требовалась постоянная помощь медсестры на дому. У него было очень низкое кровяное давление, настолько, что ему установили прибор, регулирующий сердцебиение, чтобы он не терял сознание. Его зрение было ограничено, он видел только расплывчатые черно-белые формы. Нормально слышать мешал постоянный шум в ушах. Из-за невозможности двигаться он набрал лишний вес, что еще более затрудняло попытки стоять самостоятельно.

ПОСЛЕ ЛЕЧЕНИЯ:

Дэвид теперь может читать на близком расстоянии и смотреть телевизор. Он может захватывать вещи руками, что помогает ему управлять инвалидным креслом. Он так же может сгибать кисти рук вперед-назад. Он чувствует себя крепче вообще и может сесть из разогнутой позиции, подтягивать ноги к ягодицам и поднимать их прямо вверх. Он может дышать легко, без поддержки, лежа на спине.

ДОПОЛНЕНИЕ ОТ 8 Мая, 2007:

Дэвид может теперь пройти пешком через плавательный бассейн на полутораметровой глубине без поддержки и стоять на 107 см. глубине несколько минут. Спазмы и боль намного облегчились. Он похудел на 9 кг и продолжает укреплять свое тело.

ВИДЕО:
Начало физиотерапии (11 сентября, 2006)
Доска для стояния (16 сентября, 2006)
Продолжение физиотерапии 1
Продолжение физиотерапии 2
Дэвид читает электронную почту
Дэвид ходит в бассейне (15 апреля, 2007)
Дэвид ходит в бассейне 2 (Quicktime видео)

ВИДЕО ДОПОЛНЕНИЕ:

Сильные изменения в зрении Дэвида (2 апреля, 2007)

Дэвид с помощником (вверху)