Источник: NTV

Местному подростку, пытающемуся побороть генетическое заболевание, необходимо облететь на самолете половину земного шара, чтобы пройти курс лечение стволовыми клетками. Почему? Потому что лечение стволовыми клетками запрещено в США.

Семнадцатилетний Нэт Редман (Nate Redman, далее по тексту – Нэт Редман) из города Гранд-Айланд (Grand Island, далее по тексту- Гранд- Айланд) с интересом разглядывает фотоальбом, который его сестра сделала для него в пятницу вечером. Воспоминания о семнадцати годах жизни, в том числе о рукопашном бое и игре в строевом ансамбле,  были уже не такими яркими.

«Я не могу читать ноты и из-за проблем с равновесием мне трудно маршировать. Мне нравится рукопашный бой. Я занимался боями с шестилетнего возраста, но сейчас это стало невозможно»,- сказал Нэт.

В восьмом классе Нэту поставили диагноз- болезнь Штаргардта (одна из форм потери зрения), а три недели назад врачи Детской клиники и Медицинского центра города Омаха (Omaha) изменили диагноз на спиноцеребеллярную атаксию (далее по тексту- СЦА) типа 7.  Нарушение координации и проблемы с речью начались у Нэта около года назад.

«Все взаимосвязано: способность поддерживать равновесие, речь, зрение»,- сказал Нэт.

В марте Президент Барак Обама (Barack Obama) вновь поднял вопрос о запрете на исследования в области использования эмбриональных стволовых клеток в Америке, но до Китая нам еще очень далеко. В Китае уже лечат определенные генетические заболевания с помощью взрослых стволовых клеток.

Для лечения Нэта Редмана будут использоваться взрослые стволовые клетки, экстрагированные и пуповин новорожденных.

«Они культивируют клетки из пуповин, выращивают их, а затем вводят. В случае Нэта клетки будут вводиться в канал спинного мозга»,- рассказал отец Нэта, Даг (Doug, далее по тексту- Даг).

Это лечение не станет исцелением для будущего выпускника школы северо-западного района города Гранд-Айланд, но зато положит начало в борьбе с заболеванием.

Его мама стала вести блог, в котором подробно рассказывает о редком генетическом заболевании сына, во многом похожим на рассеянный склероз, за исключение того факта, что это неврологическое заболевание. Рассеянный склероз считается заболеванием аутоиммунной системы.  Единственное возможное лечение при СЦА типа 7- это лечение взрослыми стволовыми клетками. Хотя вопрос применения этого вида клеток не так противоречив, как использование эмбриональных стволовых клеток, их использование для лечения все же запрещено Управлением США по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств.

«Управлением США по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств относит стволовые клетки к категории наркотических веществ»,- сказал Даг Редман.

Проводимые в настоящее время испытания в области стволовых клеток, могут длиться еще 5-10 лет, прежде, чем будет достигнут положительный результат. Пока результат не будет достигнут, их использование для лечения будет запрещено.

«При моем заболевании у нас не так уж много времени, чтобы ждать», - сказал он о прогрессирующем заболевании.  

В Китае, по крайней мере, лечение доступно уже сейчас.

«Очевидно, что важным аргументом для нас является то, что мы сможем замедлить прогрессирование болезни до тех пор, пока не появится возможность получить то же лечение в США»,- сказал он.

Итак, Нэт и его мама проведут пять недель в Китае. Помимо шести инъекций стволовых клеток в канал спинного мозга, Нэт пройдет курс  логопедического лечения и терапии по улучшению баланса.

«Я, конечно, переживаю, что в результате лечения, мне станет только хуже, но меня обнадеживает вера в то, что мое состояние улучшится»,- сказал Нэт.   

 Комментарии корреспондента: Стасиа Калиноски (Stacia Kalinoski)

Даг Редман сказал, что шанс Нэта на какие-либо улучшения составляет 75% , но вероятно ему ежегодно приезжать в Китай для дальнейшего лечения. Страховка не покрывает расходы на лечение, так как лечение проводится за границей и не одобрено Управлением США по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств. На оплату лечения используются сбережения на высшее образование Нэта.

После окончания школы, Нэт планирует поступать в техникум, но это только планы, и как говорит папа Нэта и он сам, многое будет зависеть от результатов лечения. Сейчас для ходьбы в школе Нэт использует стропы. Он не может управлять автомобилем.

Свежую информацию о состоянии Нэта вы можете узнать из семейного блога, перейдя по адресу: www.stemcellschina.com/blog/nateredman.